✦ Arabic Story Series ✦
قِصَّةُ الْوَلَدِ الذَّكِيِّ
চালাক ছেলের গল্প | Smart Boy Story
📖 Lesson 01 • Level 1: Starter Stories
📘 পোস্ট পরিচিতি
এই পোস্টে একটি সুন্দর আরবি ছোট গল্প “قِصَّةُ الْوَلَدِ الذَّكِيِّ” উপস্থাপন করা হয়েছে, যেখানে আরবি টেক্সটের সাথে বাংলা এবং English অনুবাদ দেওয়া হয়েছে।
যারা সহজভাবে আরবি ভাষা শিখতে চান, তাদের জন্য এই সিরিজটি অত্যন্ত উপকারী। প্রতিটি গল্পের মাধ্যমে আপনি নতুন শব্দ, বাক্য গঠন এবং বাস্তব জীবনের ব্যবহার শিখতে পারবেন।
📚 এই সিরিজে যা পাবেন:
✔ Harakat সহ আরবি গল্প
✔ বাংলা অনুবাদ
✔ English translation
✔ গুরুত্বপূর্ণ শব্দভাণ্ডার
✔ Harakat সহ আরবি গল্প
✔ বাংলা অনুবাদ
✔ English translation
✔ গুরুত্বপূর্ণ শব্দভাণ্ডার
📖 সিরিজ: গল্পে গল্পে আরবি শিখি
“গল্পে গল্পে আরবি শিখি” সিরিজের মাধ্যমে আপনি ধাপে ধাপে আরবি ভাষা শিখতে পারবেন। সহজ গল্প থেকে শুরু করে ধীরে ধীরে বাস্তব জীবনের কথোপকথনে দক্ষ হয়ে উঠবেন ইনশাআল্লাহ।
🟢 Level 1: Starter Stories
🕌 Arabic · English · বাংলা 🕌
قِصَّةُ الْوَلَدِ الذَّكِيِّ
চালাক ছেলের গল্প
¶ 01
كَانَ يَاسِرٌ وَلَدٌ صَغِيرٌ يَسْكُنُ فِي قَرْيَةٍ جَمِيلَةٍ.
ইয়াসির একটি ছোট্ট ছেলে ছিল, যে একটি সুন্দর গ্রামে বাস করত।
Yāsir was a small boy who lived in a beautiful village.
¶ 02
كَانَ يُحِبُّ الْقِرَاءَةَ كَثِيرًا، وَكَانَ يَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ كُلَّ يَوْمٍ.
সে পড়াশোনা খুব ভালোবাসত এবং প্রতিদিন বিদ্যালয়ে যেত।
He loved reading very much and went to school every day.
¶ 03
ذَاتَ يَوْمٍ، قَالَ الْمُعَلِّمُ: مَنْ يَعْرِفُ جَوَابَ هَذَا السُّؤَالِ؟
একদিন শিক্ষক বললেন: কে এই প্রশ্নের উত্তর জানো?
One day, the teacher asked: Who knows the answer?
¶ 04
رَفَعَ يَاسِرٌ يَدَهُ بِسُرْعَةٍ وَقَالَ: أَنَا أَعْرِفُ!
ইয়াসির দ্রুত হাত তুলে বলল: আমি জানি!
Yāsir quickly raised his hand and said: I know!
¶ 05
فَرِحَ الْمُعَلِّمُ وَقَالَ: أَنْتَ وَلَدٌ ذَكِيٌّ!
শিক্ষক খুশি হয়ে বললেন: তুমি একটি মেধাবী ছেলে!
The teacher said happily: You are a smart boy!
¶ 06
رَجَعَ يَاسِرٌ إِلَى الْبَيْتِ مَسْرُورًا وَأَخْبَرَ أُمَّهُ.
ইয়াসির আনন্দিত হয়ে বাড়ি ফিরে মাকে জানাল।
Yāsir returned home happily and told his mother.
¶ 07
قَالَتْ أُمُّهُ: اِسْتَمِرَّ فِي الدِّرَاسَةِ وَكُنْ مُجْتَهِدًا.
তার মা বললেন: পড়াশোনা চালিয়ে যাও এবং পরিশ্রমী হও।
His mother said: Continue studying and be hardworking.
📚 শব্দের অর্থ
وَلَدٌ
ছেলে
قَرْيَةٌ
গ্রাম
مَدْرَسَةٌ
বিদ্যালয়
مُعَلِّمٌ
শিক্ষক
ذَكِيٌّ
মেধাবী
بَيْتٌ
বাড়ি
أُمٌّ
মা
مُجْتَهِدٌ
পরিশ্রমী

0 মন্তব্যসমূহ